Separate names with a comma.
Yup, reset the iPod and it works. Thankfully. :)
Similar Issue I have an iPod Classic (120gig) and a brand new CDA-105 head unit in my van. The iPod worked just fine as I left Best Buy but after...